客厅里的挂钟指向晚上九点。
乔伦坐在沙发上，手里捧着本书。
除了偶尔翻书的沙沙声，就只有毒液在茶几上啃苹果核的动静。
那个叫水晶的女人在两个小时前吃完饭就急匆匆地跑了出去，连那条能吃垮半个超市的大狗也被带走了。乔伦没有问她去哪，更没有那个多余的好奇心去跟踪。
对他来说，这是难得的清静时光。
“如果不算那个正在试图把苹果核种在烟灰缸里的外星寄生虫，这简直就是完美的一晚。”
“嗡——！！！”
一声低鸣毫无征兆地在客厅中央炸响，强劲的气流卷着客厅地毯掀了起来。
乔伦手中的书页被风吹得哗哗作响。
他面无表情地抬起头，压了压差点被吹飞的帽子。
破伤风凭空出现，重重地摔在地板上，把乔伦家的实木地板砸出了几道裂纹。
“咳咳咳……”
水晶跌跌撞撞地从狗背上滚落下来。
她那件时尚的夹克破破烂烂，左臂上有一道焦黑的伤口，原本精致的橙色长发像被静电炸过一样蓬乱，脸上还沾着灰土和血迹。
“该死……他们居然用了抑制器……”
水晶痛苦地捂着手臂，抬头看向乔伦，眼神里满是惊恐后的余悸：“乔伦！快！我们需要急救箱！还有……还有那种能止痛的药！”
乔伦合上书，目光扫过一片狼藉的客厅，最后定格在水晶身后。
那里还站着一个人。
一个穿着黑色紧身战衣的高大男人。
在如此狼狈的情况下，这人身上依然散发着一种威严感。
最奇怪的是，这人从出现到现在，哪怕身上带着好几处正在流血的伤口，也一声不吭。
甚至连呼吸声都压抑到了极致。
“这谁？”
乔伦指了指那个黑衣男人，“你男朋友？还是你在路边捡回来的流浪汉二号？”
毒液从沙发缝里探出头，两只小眼睛警惕地盯着那个男人，“主人，小心点，这家伙给我的感觉很不好。”
水晶挣扎着站起来，挡在那个男人身前。
“别开玩笑了！这是……这是我的姐夫！”
“姐夫？”
乔伦挑眉，“看来你们异人族的家庭聚会挺别致，见面方式是直接炸毁别人家的客厅。”
那个黑衣男人目光沉静地看着乔伦，微微颔首，算是打了个招呼。
但他依旧紧闭着双唇，连嘴角都没有扯动一下。
“他是个哑巴？”乔伦问。
“不是！”水晶急得跺脚，“他是黑蝠王！异人族的王！他不能说话，因为他的声音……”
水晶的声音戛然而止，她发现自己说漏了嘴。
乔伦的瞳孔微微收缩。
黑蝠王？
听起来就不像好人。
异人族快要灭亡了吗？
怎么动不动就往地球跑。
“因为他的声音……”
水晶咽了口唾沫，看着自家姐夫那张冷峻的脸压低声音，“只要他发出哪怕一声轻微的叹息，这条街区就会像被十级飓风扫过的积木一样崩塌。如果是尖叫，嗯……你就得去月球找你的房子了。”
客厅陷入死一般的寂静。
毒液那对芝麻大的眼睛瞪圆，“嗖”地一下缩回了乔伦的口袋深处。
“呀嘞呀嘞。”
乔伦合上手中的书，从沙发上站起来。
他走到黑蝠王面前。两个男人的视线在空中碰撞。
乔伦一米九五的身高配合着替身使者的气场，即便面对异人族的王者也丝毫不落下风。
“所以我该说‘荣幸之至’吗？”乔伦压了压帽檐，语气里听不出丝毫敬畏，“异人族的王大驾光临，把我的地板砸了个坑，还得让我像供奉定时炸弹一样供着你？”
黑蝠王没有回避乔伦的视线。
他那双深邃的目光里闪过歉意，随后微微颔首，抬起右手放在胸口，做了一个标准的异人族致意礼。
动作优雅，从容，带着一种刻在骨子里的贵族教养。
即便身上还在流血，即便战衣破损，那种王者的风度依然没有丝毫减损。
“你看！姐夫他在道歉了！”水晶在一旁打圆场，“乔伦，拜托了！我们遇到了伏击。马克西姆斯那个疯子……他联合了地球上的一些极端组织，制造了能抑制我们能力的武器。姐夫为了保护我和破伤风，强行用身体挡下了那颗特制的震荡雷。”
“我对你们的宫廷狗血剧没兴趣。”
乔伦转过身，走向电视柜下面的抽屉。
他在里面翻找了一会儿，拿出那个没用过的家用急救箱，随手扔给了水晶。
“自己处理。”乔伦指了指浴室的方向，“别把血弄在沙发上，很难洗。”
水晶如获大赦，抓起急救箱就要去扶黑蝠王。
“等等。”乔伦叫住了他们。
他从口袋里掏出一个记事本和一支笔，唰唰写了几行字，然后撕下来拍在黑蝠王面前的茶几上。
“这是维修清单。”
乔伦用手指点了点那张纸，“实木地板修补费、精神损失费、路灯杆赔偿金，还有刚才吓到我宠物的安抚费。既然你是王，应该不差这点钱吧？”
黑蝠王看着那张写得清清楚楚的账单，那张万年不变的冰块脸上终于出现了惊愕。
大概是他这辈子第一次被人堵着要钱。
但他没有任何不满，只是伸出手，接过那张纸条，郑重地折叠好放进战衣内侧的口袋里。
然后，他对乔伦竖起了一根大拇指。
乔伦重新坐回沙发上。
水晶扶着黑蝠王进了客房。
破伤风这只大狗也被勒令趴在玄关的地垫上不许乱动。
客厅终于恢复了相对的安静。
毒液地探出头：“主人，那家伙真的很强。如果他开口说话，我们能赢吗？”
“谁知道呢。”
半小时后。
客房的门开了。水晶走了出来，换了一身干净的运动服——那是乔伦以前的旧衣服，穿在她身上像个大号的麻袋。
“姐夫睡着了。”水晶坐在乔伦对面的椅子上，神色有些疲惫，“他的自愈能力很强，只要休息一晚就好。乔伦……谢谢。”
“只要那个哑巴记得付账就行。”
“其实……”水晶犹豫了一下，“马克西姆斯不仅仅是针对王室。他在找一样东西。一样被藏在地球上的、属于古老异人族的神器。”
乔伦没说话，甚至连眼皮都没抬。
“听说那东西能把整个地球都变成适合异人族生存的泰瑞根温室。”水晶继续说道，“如果让他得逞，所有普通人类都会被强行变异，承受不住的人会直接变成石头碎掉。”
“哦。”乔伦翻了一页书。
“你这反应也太冷淡了吧！”水晶急了，“这可是关乎全人类的危机！”
“复仇者就在纽约，神盾局有一群把内裤穿在外面的特工。”乔伦语气平淡，“实在不行你还可以去联系军情十三处。”
“但是你很强啊！”水晶理直气壮，“而且你做的饭很好吃！”