在原着中，屠龙刀断裂后是由明教锐金旗吴劲草进行修复的，过程也是十分艰难。
他先是借助烈火旗特制的燃料将炉火升至青白色的极高温，再由数位明教高手以内力轮流拉风箱维持温度，又以烈火难熔的圣火令为夹具，最终以鲜血为引，才让断刀重铸合一。
倚天剑则因被灭绝师太用来屠杀了大量明教弟子，明教中人对倚天剑心存芥蒂，不愿出手修缮，之后也没有出现过。
不过，在之后的鹿鼎记中，韦小宝的那把匕首有可能便是用残损的倚天剑打造。
张翠山从屠龙刀和倚天剑中得到了秘籍和兵书，两把神器也因此完全损毁。他有心将他们修复，却无法向张无忌那样号令明教群雄帮忙。
不过，张翠山如今财大气粗，已经想到替代之法。
他带着陈友谅，从山西解县出发，经平阳、太原一路北上，穿越雁门关，耗时半月终于抵达大同路（今大同市）。
这座古城曾为辽金时期的西京，如今也是北方的一座重镇。它在交通上连接大都（北京）、上都（内蒙）与西北边疆，商旅络绎，商贸繁盛。
而且，此地更是盛产优质煤炭与铁矿，民间冶铁技艺亦颇为精湛。
早在布局商业之初，张翠山便将此地定为战略要地，如今这里已是他除浙江总部之外的第二大据点。
进城后，二人径直走进全城最大、最豪华的悦来客栈。
陈友谅一进店，便被店内雕梁画栋的气派与其内达官贵人的气度震撼。他早听闻悦来客栈是横跨中原的 “沈记商行” 旗下产业，一桌酒席动辄数千两白银，住一晚更需百两，即便是寻常富户也难以承受。
此前他一直追随成昆，虽背靠元廷却没什么油水可捞。而且成昆一心复仇，对衣食享受毫不在意。
陈友谅这些年别说住这般奢华客栈，连果腹也常是粗茶淡饭。此刻能踏入这金碧辉煌之地，他心中震撼之余，更添几分复杂感慨。
迎客的并非寻常店小二，而是一众身着素雅、言语得体的美女，她们举手投足间透着清雅风韵，与青楼风尘女子截然不同。
“客人，您是住店还是用饭？”
陈友谅顿时被这女子的气质所吸引，目光微滞，心跳不由加快。张翠山却是不答，直接掏出一块令牌。
迎客女子见牌后神色骤变，恭敬行礼：“您稍等。” 转身匆匆入内通报。
片刻后，一位身着锦袍的中年男子快步迎出，躬身施礼：“董事长，您来了！总裁已在楼上等候！”
张翠山微微颔首，随锦袍男子径直上楼。
陈友谅听得一头雾水，不知 “董事长”“总裁” 是何等尊贵头衔，却知绝非等闲。
只是陈友谅现在刚刚投靠张翠山不久，心知自己地位未稳。他见张翠山要与重要人物会面，迟疑着不知道该不该跟上。
张翠山却是回头淡淡道：“进来吧。”
陈友谅此人虽然心机深沉，却也是难得的人才。张翠山既决意用他，便不打算将他排除在外。
这般人物，只要能驾驭得当，便如利刃在手，所向披靡。
进屋后，只见一位中年男子正端坐桌前翻阅账本，见张翠山进来便起身拱手：“大哥，你来了。” 目光随即落在陈友谅身上，“这位是？”
“新收的小兄弟，陈友谅。” 张翠山话音刚落，陈友谅连忙躬身行礼。
“这位是我义弟，沈万三。” 张翠山继而引荐。
“沈…… 沈万三！” 陈友谅心头剧震，险些失声。
这个名字太过如雷贯耳！沈万三是近几年崛起的传奇巨商，生意遍布大江南北，产业遍及各行各业。
传闻他有一个聚宝盆，能点石成金，富可敌国，家产堪比朝廷岁入。而且他更有朝廷的支持，因此才能拥有巨大财富还没人敢觊觎。
且此人乐善好施，每逢灾荒战乱必慷慨赈济，名声极佳，民间称其为“活财神”。
如今这位传说中的人物活生生站在眼前，还对张翠山以 “大哥” 相称、似听其号令，陈友谅只觉喉头发紧、心跳加速，越发惊疑自己究竟追随了何等人物。
张翠山见他这般反应，心中颇为满意。对付野心之辈，便是要让他既见识到你的强大，又摸不透你的深浅，如此方能使其心存敬畏，不敢生异心。
“我要的工匠、材料和作坊，都备好了？” 张翠山转入正题。
“都已就绪，大哥你是现在过去，还是先歇息片刻？” 沈万三问道。
“不必歇息，直接走。”
三人离店骑马出城，很快抵达城郊一处矿场。这是大同最大的煤炭矿场，多年前被沈万三买下，如今已是他的核心产业之一。
在张翠山相助下，沈万三用新式采矿技术提升了开采效率，又依张翠山所授之法制作蜂窝煤与煤炉，让煤炭利用率和安全性大幅提升，也逐渐走入寻常百姓家。
随后沈万山又带两人来到了矿场边缘的一个作坊内，进入其内，热浪便扑面而来，几乎要将人烤熟。
沈万三指着中间巨大的熔炉介绍：“大哥，这是按您图纸打造的锻造炉，燃料是您教的方法炼出的精炼焦炭，火力稳、温度远胜寻常炭火。”
“旁边借流水驱动水车，连带着巨型风箱，能持续为炉内鼓风，确保火势均匀强劲。”
“炉中还添加了硝石与秘制燃料，温度能进一步提升，可生出青白色极温火焰。”
张翠山凝视着炉内跃动的青白火舌，微微颔首，“火候够了” ，原着中明教修复屠龙刀，便是这般温度。
“锻刀的夹具也已备好，我们找到一种钨铁共生矿，硬度极高且耐高温，打磨成夹具后，在这高温火焰中也能安然无恙。”沈万三继续介绍道。
张翠山再度点头，原着中用来做夹具的圣火令也有了替代品。
“还有这几位工匠，”沈万三引过来几位工匠，他们目光沉稳，手掌厚茧累累，一看便知是久经锤炼的能工巧匠。
“他们全都是我花费重金，从各地延请而来的顶尖匠人。”
张翠山十分满意，那吴劲草也不过是个普通铁匠出身，即便是他铸剑术再高超，也未必及得上这些从全国各地遴选而来的匠人的联手。
此番修复屠龙刀、倚天剑，十拿九稳。
随即，张翠山从包裹中取出两截断兵，正是断裂的屠龙刀与倚天剑。
“此为何物？”工匠们纷纷围了过来，他们本就好奇这般阵仗是要打造何等利器。
“屠龙刀、倚天剑。”张翠山淡淡答道。
那些工匠虽然有些不在江湖，但也是听说过这两件神兵的大名，顿时倒吸一口冷气。
陈友谅更是惊得半晌说不出话，他也是第一次知道这两件神兵竟然都被‘段自守’所得，而且居然还都被其损坏，真是暴殄天物！
工匠们纷纷来了兴致，他们都是顶尖匠人，平生所求不过铸造绝世利器，今得见屠龙刀、倚天剑残骸，眼中精光闪动，摩拳擦掌，跃跃欲试。
张翠山将断刀断剑交予工匠，最后叮嘱：“若实在难以熔合，可试试以人血激发。”
这是原着中吴劲草用过的方法，但张翠山其实不怎么相信，因为其中没什么科学依据，不过也姑且提及，权作备用。
工匠们领命后即刻动手。作坊内炉温过高，唯有身披防火材质衣物的匠人能轮流进退操作。张翠山、沈万三与陈友谅只能站在作坊外等候。
张翠山心中既有期待也有担忧，竟生出几分当年等候妻子生产的焦灼。
这一等便是整整一天。
终不负所望，屠龙刀率先修复完毕，紧接着倚天剑也重铸完成。因准备充分，修复过程并未用到人血激发之法，两件神兵完好如初，通体流转着冷冽寒光，竟无一丝接缝痕迹。
张翠山取来普通铁剑试其锋芒，寒光一闪，铁剑应声而断，如切腐土。
手握这一刀一剑，张翠山心中大定。有此两件神兵，天下谁能匹敌？
此事既了，他便带着陈友谅与沈万三继续北上辽东。下一步，他要召开丐帮大会，将这天下第一大帮纳入麾下。