后半夜的鱼白沟煤矿，连风都歇了些，只余下矿坑深处偶尔传来的几声鸟啼，裹着寒意钻进窗缝。江荣廷裹着厚棉被，睡得正沉——白日里敲定革新主意的踏实，加上傍晚和弟兄们喝的几碗热酒，让他难得卸下了紧绷的神经。
可就在这时，“砰！砰！”两声枪响突然划破夜空，像两把钝刀劈碎了矿场的寂静。江荣廷几乎是条件反射般坐起身，左手下意识摸向枕头下的枪，右手已经撩开了棉被。屋外很快传来杂乱的脚步声，还有巡防营的呼喊：“警戒！警戒！都别乱！”
他趿上布鞋推开门，先见着亲兵和巡防营的士兵在院子里警戒，忙问亲兵缘由。
亲兵急声道：“西北方向刚有枪声，具体情况还不清楚！”
没过多久，马翔就提着枪快步跑过来，身上的号服沾着草屑，额角渗着汗：“分统！您没事吧？是外围巡逻队发现了可疑人员，刚交了火！”
“我没事，人呢？”江荣廷扣上枪套，声音透着刚醒的沙哑，却依旧沉稳。
“已经拿下了！三个，都捆在柴房里，弟兄们正看着。我刚去查了，从他们身上搜出了这个。”马翔说着，从怀里掏出一张折叠的纸递过去。
江荣廷展开纸，就着月光一看，瞳孔微微一缩——纸上画的竟是俄军穆棱河车站附近的布防图，铁轨走向、哨卡位置标得清清楚楚，甚至连车站附近的三个军用仓库都用红圈圈了出来，旁边还注着小字，写着“弹药库”“粮食库”“被服库”。线条画得仓促，却处处戳在要害上，显然是精心侦查后的手笔。
“带我去柴房。”江荣廷把布防图揣进怀里，脚步不停往柴房走。柴房里透着一股霉味，借着马灯的光，能看见三个汉子被捆在柱子上，两个穿着短衫，面色紧绷，眼神里藏着警惕，另一个则缩着肩膀，浑身不停打颤，一看就是吓破了胆。
“分统，这俩是日本人，嘴硬得很，一开始还想反抗，被弟兄们揍了一顿才老实。这个是咱们本地的，刚审了两句，就吓得要哭了。”马翔指着缩成一团的汉子，声音压低了些。
江荣廷走到那中国汉子面前，蹲下身，目光落在他冻得发紫的手上：“你是哪的人？他们给了你什么好处，让你带他们来侦查俄军布防？”
那汉子头埋得更低，声音抖得不成样：“大…大人，我是隔壁柳屯的，叫王二。这俩日本人…前几天找到我，说给我五十两银子，让我带他们绕着穆棱河车站走一圈，说就是看看地形…我一时贪财，就…就答应了，我不知道他们是要画布防图啊！大人，我知道错了，求您饶我一命！”
江荣廷没接话，转头看向那两个日本人。其中一个高个子抬了抬头，眼神凶狠：“我们是商人，只是来考察地形，你们无权抓我们！”
“商人？”江荣廷冷笑一声，从怀里掏出布防图，“商人会画俄军的布防图？会标注军用仓库？你们当我是傻子？”
高个子日本人脸色一白，嘴硬道：“我不知道这图是怎么来的！”
马翔上前一步，手按在马刀上：“分统，这俩家伙嘴硬，不如再好好审审，说不定还能问出更多底细！”
江荣廷却摆了摆手，站起身走到门口，月光顺着门缝照进来，在他脸上投下一片阴影。他沉吟片刻，转头对马翔说：“不用审了。这两个日本人，留着有用——彼得罗夫那边，咱们把这俩人送过去，也算卖他个人情。”
马翔愣了一下：“送给他？那岂不是便宜他们了？”
“便宜？”江荣廷挑眉，“彼得罗夫是俄军驻穆棱河的头头，咱们跟他处好关系，以后都能少些麻烦。这人情，比咱们自己处置了他们划算。”
他顿了顿，又看向柴房里缩着的王二：“至于这个王二，放了吧。让他收拾收拾东西，有多远走多远，以后别再干这种给外人当枪使的蠢事，再被抓住，可就没人能救他了。”
马翔点头应下：“我明白了分统，我这就去安排。那送日本人去彼得罗夫的驻地，要不要多带些弟兄？”
“不用，就你跟我，再带几个靠谱的弟兄就行。人多了反倒炸眼。”江荣廷看了眼天色，“天快亮了，等天亮了就出发。”
第二天清晨，天刚蒙蒙亮，江荣廷就带着马翔和亲兵，押着那两个日本人往俄军的驻地去。山路覆着薄霜，踩上去咯吱作响，寒风刮在脸上像刀割。那两个日本人被捆在马背上，一路上低着头，再没了之前的凶狠。
到彼得罗夫驻地时，刚过辰时。哨兵认出江荣廷，连忙进去通报。没过多久，彼得罗夫就披着军大衣快步走出来，脸上带着笑意：“江！我的老伙计！这么早跑我这儿来，是有好事要跟我分享？”
江荣廷指了指被押着的两个日本人，开门见山：“彼得，穆棱河的巡逻队在外围抓到了这两个人，从他们身上搜出了穆棱河车站的布防图，还有标注的军用仓库。我想着这事跟你们有关，就赶紧送过来了。”
彼得罗夫一开始还带着笑意，听到“布防图”三个字，脸色瞬间沉了下来。他快步走到那两个日本人面前，一把扯过其中一人的衣领，用俄语厉声问了几句。
那日本人支支吾吾说不出话，彼得罗夫又看向江荣廷递过来的布防图，越看眉头皱得越紧，随即又舒展开，拍了拍江荣廷的肩膀：“江！你可帮了我大忙了！”
他指着那两个日本人，语气带着怒火：“前阵子柳树屯的桥被炸，我们查了好久都没找到人，现在看来，肯定就是这些人干的！他们盯着车站和仓库，说不定是想搞更大的动作！”
江荣廷心里一动——柳树屯的桥是他之前为了日本人给的好处炸的，没想到彼得罗夫竟误会是这两个日本人的同伙干的。他顺着彼得罗夫的话往下说：“原来是这样，那还真是巧了。我们只是巡逻时碰巧抓到。”