几天后，星光突击队的成员们——诺拉、艾莉丝、托尔、墨菲、赛琳、石崚，以及此行绝对的主角坎普——整装待发，站在了通往艾尔丹王国的长途传送阵前。洛德拉姆院长、莉维娅阿姨、阿斯特爸爸、珊瑚阿姨等一众家长前来送行，叮嘱声、关怀声不绝于耳。莉亚娜奶奶特意为坎普整理了一下衣领，温柔地说：“孩子，放轻松，就当是一次有趣的游历。凯因……呃，王城的人们都很热情。”
坎普深吸一口气，背紧了他的星痕猎弓，深绿色的脸上努力维持着镇定，但紧握的拳头还是泄露了他内心的紧张与期待。这是他第一次真正意义上离开星脉圣所和周边区域，前往一个完全陌生的人类王国。
传送阵光芒闪耀，短暂的失重感过后，七人小队出现在了一个风格迥异的地方——艾尔丹王国边境驿站。一股干燥、带着尘土和金属气息的风扑面而来，取代了星脉圣所那充盈着魔法能量的湿润空气。眼前不再是精致的尖塔和流光溢彩的结界，而是坚固的巨石建筑、飘扬着雄狮旗帜的了望塔，以及身穿锃亮盔甲、眼神锐利的卫兵。
“哇！感觉好不一样！”诺拉好奇地东张西望。艾莉丝和墨菲则下意识地整理了一下自己的衣袍，赛琳有些紧张地靠近石崚。托尔则用力吸了吸鼻子，嚷嚷道：“嘿！俺闻到烤面包和铁匠铺的味道了！是俺老家的味儿！”
坎普沉默地观察着周围的一切。驿站的石板路被踩得光滑，车马往来频繁，人们的交谈声洪亮而直接，一切都充满了生活气息和一种粗犷的活力。这与圣所的宁静典雅、荒原的空旷寂寥都截然不同。
按照计划，他们需要从驿站乘坐马车前往王都“磐石城”。就在他们准备寻找马车时，一个洪亮却刻意压低了嗓门、带着几分乡土气息的声音在旁边响起：
“几位小客人，是第一次来俺们艾尔丹吧？需不需要个向导啊？俺对王都熟得很，价钱公道！”
众人回头，只见一个身材异常魁梧健硕的中年汉子站在那儿。他穿着一身洗得发白的粗布衣服，外罩一件半旧的皮坎肩，脸上带着憨厚（甚至有点过于努力表现的憨厚）的笑容，皮肤是常年风吹日晒的古铜色，一双眼睛炯炯有神，虽然努力做出平易近人的样子，但那挺直的腰板和无意间流露出的气势，还是让人感觉有些不寻常。最引人注目的是他那满脸络腮胡子，修剪得还算整齐，却依旧透着一股彪悍。
这正是化身“导游老铁”的凯因·铁影大将军！为了不吓到坎普，他可是费了不少心思才找到这身“行头”，还对着镜子练习了半天“憨厚老乡”的表情。
诺拉、艾莉丝等几个女孩立刻认出了凯因爷爷，差点笑出声，赶紧互相使眼色，拼命忍住。托尔更是瞪大了眼睛，看着自家那个平日里威严无比、连自己老爹布雷克都怕三分的爷爷，此刻扮成一个土里土气的导游，嘴角抽搐，脸憋得通红，眼看就要破功。
诺拉赶紧在背后用力掐了托尔一把，抢先用天真无邪的语气说道：“真的吗？大叔！您真的对王都很熟？我们确实是第一次来呢！”她一边说，一边用眼神警告托尔不许露馅。
凯因（老铁）心里松了口气，面上笑容更“憨”了：“那当然！俺‘老铁’在磐石城混了十几年了，哪个角落没钻过？保管带你们玩得明白，看得尽兴！”
坎普警惕地打量着这个自称“老铁”的汉子。猎人的本能让他感觉到这个人不简单。那身板，那眼神，绝不是一个普通导游该有的。但他看起来又没有恶意，而且诺拉她们似乎……接受了？坎普犹豫了一下，出于对伙伴们的信任，他点了点头，生硬地吐出两个字：“……有劳。”
于是，“导游老铁”正式上岗。他租了一辆宽敞的马车，亲自驾车，载着七个孩子，踏上了前往磐石城的官道。
一路上，老铁充分发挥了他“精心准备”的导游功力，用他那带着浓重口音的通用语，热情洋溢地介绍着沿途风光。
“瞧见那边那片丘陵没？”老铁指着车窗外，“俺们叫它‘巨熊背’，传说古代有头山一样大的熊在那儿睡过觉！俺年轻时还在那儿打过猎哩，好家伙，那獠牙野猪，凶得很！不过嘛，打猎得有窍门，不能硬来，得摸清它的脾气，找它的弱点，比如……”他滔滔不绝地讲起了“当年”的狩猎经历，故事编得绘声绘色，夹杂着各种听起来很接地气的“狩猎心得”。
坎普起初还带着戒备，但很快就被老铁的故事吸引了。这些故事虽然夸张，但里面提到的追踪技巧、对猎物习性的判断，却隐隐契合了坎普自己在荒原上的经验。他忍不住开口问道：“那……如果遇到成群的……风狼，怎么判断头狼？”
老铁（凯因）心中一动，面上不动声色，继续用憨厚的语气回答：“嘿！问得好！看耳朵！头狼的耳朵尖总是最后动的，眼珠子也最贼！还有脚印，头狼的爪印更深，步子更稳！这都是老猎人的经验！”他说的这些，其实是他年轻时统领骑兵队观察头马的心得，稍微改编了一下。
坎普听得连连点头，觉得这个“老铁”果然有点本事，心里的戒备又放松了几分。
托尔在一旁听着爷爷吹牛，憋笑憋得浑身发抖，只好把脸埋在臂弯里，肩膀一耸一耸的。诺拉则时不时“好奇”地提问：“老铁大叔，王城里最好吃的是什么呀？”“听说王宫很漂亮，我们能远远看一眼吗？”引导着话题。
马车颠簸前行，地势逐渐升高。当夕阳开始染红天际时，一座巍峨的巨城终于出现在地平线上。磐石城！正如其名，整座城市仿佛是从巨大的岩石高原上生长出来的一般，依山而建，层层叠叠。高耸的城墙由巨大的花岗岩砌成，在夕阳下泛着冷峻的金属光泽，城墙上旗帜招展，巡逻的士兵身影如同移动的剪影，充满了肃杀之气。
“哇！”第一次见到如此宏伟人类城市的墨菲和赛琳忍不住惊叹出声。就连坎普，也被这充满力量感的景象震撼了，下意识地握紧了手中的弓。这和他想象的“很多猎人的地方”不太一样，更像是一个巨大的……堡垒。
老铁适时地介绍道：“瞅见没？这就是俺们艾尔丹的心脏，磐石城！这城墙，当年可是扛过兽人军团三天三夜的猛攻！结实着呢！”语气中充满了自豪。
马车随着人流驶入巨大的城门洞，阴影笼罩下来，仿佛进入了一个巨石构成的森林。城内又是另一番景象：宽阔的石板街道两旁店铺林立，铁匠铺里传来叮叮当当的敲打声和炉火的红光，酒馆里飘出麦芽酒的香气和喧闹的人声，贩夫走卒叫卖声不绝于耳。空气混杂着汗水、皮革、香料和各种食物的味道，浓郁而鲜活。
坎普的眼睛不够用了。他像初次进入密林的幼兽，警惕又好奇地观察着一切。他看到盔明甲亮的骑兵队伍巡逻而过，马蹄铁敲击石板路发出清脆的声响；看到穿着华丽丝绸的贵族乘坐马车优雅驶过；也看到光着膀子的工匠在街边忙碌，浑身沾满油污。这一切都与他熟悉的荒原和圣所截然不同，充满了喧嚣的生命力和严格的秩序感。
老铁驾着马车，熟门熟路地在街道中穿行，继续着他的讲解：“那边是贸易区，啥稀奇玩意儿都有！那边是工匠区，俺们艾尔丹的刀剑铠甲，那可是大陆一绝！……诶，瞧那栋最高的尖顶建筑没？那是王国图书馆，藏书不少哩！不过俺是个粗人，没进去过几次……”他尽可能地将王国的各个侧面展现给孩子们，尤其是坎普。
诺拉等人配合地发出惊叹，时不时问一些问题。托尔则指着某个卖烤肉摊子，嚷嚷着：“老铁大叔！那个！那个闻着香！俺饿了！”
老铁哈哈一笑，爽快地说：“成！咱先找个地方安顿下来，俺请你们吃地道的艾尔丹烤肉！”
坎普沉默地听着，看着。他虽然话不多，但猎人的观察力让他捕捉到了许多细节。这个“老铁”，对王城的熟悉程度超乎想象，而且言谈举止间，偶尔会流露出一丝与“导游”身份不符的果断和见识。但他表现出来的热情和善意又不似作伪。坎普心中充满了疑惑，但更多的，是被这座庞大、复杂而充满生机的城市所吸引。他开始相信，莉亚娜奶奶没有骗他，这里确实是一个能让他学到东西的地方。
夜幕渐渐降临，磐石城亮起了点点灯火，如同星河流淌在巨石峡谷中。坎普看着窗外陌生的夜景，心中对即将开始的“修炼之旅”，充满了前所未有的期待和一丝不安。
（坎普的日记）
晴，风大，尘土多
到了艾尔丹。
很大的城，石头做的，很硬，很冷。像巨兽的肋骨。
导游“老铁”很奇怪。他很强壮，不像导游。但他懂的很多，特别是打猎的事。他说看头狼看耳朵和脚印，有道理。
托尔一路上都在憋笑，诺拉老是掐他。他们好像认识老铁？
城里很吵，很多人，很多味道。铁匠铺的火很旺，像小太阳。
有点晕。和荒原不一样，和圣所也不一样。
老铁说明天带我们去看更多地方。
希望……能遇到厉害的猎人。
艾尔丹，第一眼，看不懂。
（日记旁边，坎普画了一座巨大的、线条硬朗的城墙，城墙下有一个小小的、背着弓的绿色身影。旁边还有一个满脸胡子、笑容夸张的大头人像，标着“老铁？”。）